본문 바로가기

☆ 백 과 사 전

조선조 렬성 어필 12편.

 

                                                        朝 鮮 朝 列 聖 御 筆 12 編

                                                          列 聖 御 筆 十二

 

                                                                仁 祖 大 王 御 筆

 

 

                                               천문산 끊긴곳에 초장이 열리고

                                               동으로 흐르는 푸른물은 북쪽에서 돌아 흐르네.

                                               양언덕의 청산이 마주하여 솟았네.

                                               한조각 외론배가 태양가로 나오네.

 

 

                                                       正 祖 大 王 御 筆

 

 

 

 

                                                      顯 宗 大 王 御 筆

 

 

                                                   저물녁에 음악을 재촉하니

                                                   봄바람이 비단장막에 들어오네.

                                                   살구꽃잎 마치 정이 있는듯.

                                                   춤추는 소매에 많이지네.

 

 

                                                      孝 宗 大 王 御 筆

 

 

 

 

                                                               景 宗 大 王 御 筆

 

 

 

 

                                                                翼 宗 大 王 御 筆

 

 

 

 

                                                                宣 祖 大 王 御 筆

 

 

                                                        온가지에 곱게핀 복사꽃이

                                                        두세가지 빛갈로 변환했네.

                                                        식물도 오히려 이와같아니

                                                        인정이 번복함은 마땅하구나.

 

 

                                                              文 宗 大 王 御 筆

 

 

                                         

 

                                                              世 祖 大 王 御 筆

 

 

 

 

                                                                肅 宗 大 王 御 筆

 

 

                                                     지혜를 기름은 배움만 한것이 없고.

                                                     구슬의 문채는 다듬기를 기다리는법

                                                     경서의 깊은 뜻을 누구에게 물의랴

                                                     스승을 친히하여 자주 물어야 한다네.

 

 

                                                               成 宗 大 王 御 筆

 

 

                                                  멀리 가을산을 오르니 돌길이 비껴있고

                                                  흰구름 깊은곳에 인가가 있구나.

                                                  저녁의 단풍 숲이 아름다우 수레를 멈추니

                                                  서리맞은 잎새는 봄꽃보다 붉구나.

 

 

                                                               英 祖 大 王 御 筆

 

                                                                             

124

 

'☆ 백 과 사 전' 카테고리의 다른 글

인도의 애로틱 조각  (0) 2011.10.04
돈에대한명언  (0) 2011.07.30
만리장성에얽힌 이야기.  (0) 2011.05.31
동정호의봄.  (0) 2011.05.24
만리장성은 실제로 만리일까.  (0) 2011.03.11