☆ 마음의 양 식

오조팔성일군 (五 朝 八 姓 一 君)

일장검 2010. 12. 3. 11:18

오조팔성 일군

 

 

 

                                                                     口 是 禍 之 門 (구시화지문)

                                            입은 재앙을 불러 들이는 문이요.

                                                                                  

                                               舌 是 斬 身 刀 (설시참신도) 

                                                혀는 몸을 자르는 칼이로다.

                                                                      閉 口 深 藏 舌 (폐구심장설) 

                                               입을 닫고 혀를 깊이 감추면.

 

                                               安 身 處 處 宇 (안신처처우) 

                                               가는곳마다 몸이 편안 하리라.

                                                                

               

                                                                            出 乎 爾 者 (출호이자) 

                                                     너에게서 나온것은 .

 

                                                反 乎 爾 者 也 (반호이자야)  

                                                 너에게로 돌아오는 법이다.

 

                             입은 재앙을 불러 들이는 문이요.  혀는 몸을 자르는 칼이로다.  입을닫고

                   혀를  깊이  감추면  가는곳 마다 몸이  편안 하리라.  너에게서  나온것은 

                                    너에게로 돌아오는법이다. 조심하고 또 조심하라.

     

                     *오조 팔성일군 이란 .다섯 왕조에 걸쳐 여덞개의 성을 가진 임금을

                                       섬긴  풍도(馮道)란  사람의  이야기다*.